5 Aug 2008

WORDLESS WEDNESDAY

Listening to a little concert given by music students just after class in my summer school, I was behind this boy and had all time to read his tatoo !





"Belle croupe d'amour à porter mes lèvres pour boire un flot de volupté". Translation : Beautiful rump of love to put my lips to drink a flood of sensual pleasure .


26 comments:

Not Afraid to Use It said...

What an interesting tattoo. I am sure it must be a famous passage, but nothing comes to mind. Great capture!

Mar said...
This comment has been removed by the author.
Mar said...

It sounds very romantic!! I had his distant cousin in front of me last summer, I should look for that picture. I didn't post it because mine was blurry :)
and deleted my original comment because of typos!!
Happy WW!

catsynth said...

Unfortunately, I knew just enough french to be able to translate his back ;)

Happy WW!

The Right Blue said...

So, is that his wish -- or an invitation??

P.S. I love your new green mosaic background.

TorAa said...

Hehehe - Some people don't think longer than their nosetip

Mar said...

Have fun in London!

Pamela said...

arrrggg.. sorry I won't be around to see it when he gets old and has man boobs.

Raven said...

Interesting. Got to give him points for being different.... I guess. Cool photo.

Puss-in-Boots said...

I've heard about reading over people's shoulders but not reading their back! That tattoo translation sounds a bit saucy...oh well, I guess it pays to advertise.

jams o donnell said...

Err what to say. I think I will pass on that offer!

Busymama Karen said...

That's a lot to say on a tattoo.

claudie said...

Nice to offer some reading to others! J'avais de la famille hier à la maison et j'ai posté après leur départ dans la nuit mais après tout les bulles ingurgitées je manquais d'inspiration ce qui normalement devrait faire effet contraire!

Hootin' Anni said...

Hmmmmmmmmm, okay. Some tattoo! I bet it'll be a hit with all the ladies in the nursing home when he's in his 80s/90s!!!

My W W is posted. Stop by if you can find time. And, have a terrific day.

Melli said...

LOL! Fortunately it appears to be the kind that washes off! WHAT was he THINKING??? LOL!

lareine said...

that's a very fascinating tattoo... i'm pretty sure many were tempted to get closer to him --- if not to know him, at least to read what's written :)... this guy sure knows how to get one's attention:)...

i hope you're enjoying your summer school :)

Junebug said...

Ah the fountain of youth! So poetic! Especially in French...

Secret Agent Mama said...

Interesting tattoo, for sure!!

Jeanette said...

Hi Gattina, have a good trip to London.. Ughhh I hate large Tattoos. but that was interesting I wonder if he will be happy with it when he gets to be old man...

DianeCA said...

Tatoo poetry, how original!! I'm sure I would be reading his naked back too!!

Marsha said...

I can't read it but will take your word for what it says! Beautiful rump of love? lol

Happy WW and please drop by if you can!

Just Some Thoughts

SandyCarlson said...

He's very up front, even if the words are on the back of him. I would love to see this tattoo in 30 years when the rump of love will likely be a different shape!

jientje said...

I guess you could call that poetry in motion huh?
So, you're off to London then?
So am I, not this weekend, but the next one! Have fun!

MomOf3 said...

Very intereesting. I wonder how it will look in 50 years. Maybe I don't! :)

Tiff said...

LOL interesting Tattoo. I'm sure t hat will be a hit when he's in his 80's!

Vlado&Toni said...

I wonder why he had this sentence as a tattoo.. hmmm it might come from his favorite book, writer, poet?